{"id":1466,"date":"2023-01-28T15:42:13","date_gmt":"2023-01-28T15:42:13","guid":{"rendered":"http:\/\/pcls.org\/?p=1466"},"modified":"2023-01-28T15:42:13","modified_gmt":"2023-01-28T15:42:13","slug":"weekly-newsletter-january-28-2023","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pcls.org\/?p=1466","title":{"rendered":"Weekly Newsletter January 28, 2023"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n

MESSAGES FROM PRINCIPAL<\/strong><\/p>\n

Our annual lunar new year celebration is just around the corner! <\/span><\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

\n
Designed by: Laurens Lin<\/div>\n
<\/div>\n
\n

LNY Raffle Ticket Presale<\/span> – Last chance to get your discounted raffle ticket!<\/p>\n

Discounted raffle tickets will be available for purchase this Sunday (1\/29).\u00a0 On 2\/5, it will be the regular price.\u00a0 Cash only.\u00a0 For a list of this year\u2019s raffle prizes, please click on this link<\/a>. Good luck!<\/p>\n

Note:\u00a0 Please remember to bring the raffle tickets you purchased on 02\/05 to enter the raffle drawing! We will <\/b>NOT be able to reissue raffle tickets<\/b><\/p>\n

\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n
<\/td>\n\n

# of tickets<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Price<\/p>\n<\/td>\n

\n

Pre-sale<\/p>\n<\/td>\n

\n

On 2\/5<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

$10<\/p>\n<\/td>\n

\n

12<\/p>\n<\/td>\n

\n

10<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

$20<\/p>\n<\/td>\n

\n

25<\/p>\n<\/td>\n

\n

22<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Upcoming Events<\/span><\/p>\n

\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n
\n

1\/29<\/p>\n<\/td>\n

\n

LNY rehearsal #1 \/ Raffle ticket pre-sale<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

2\/5<\/p>\n<\/td>\n

\n

LNY rehearsal #2 (12:30pm)<\/p>\n

Lunar New Year celebration (2:30pm)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

2\/19<\/p>\n<\/td>\n

\n

Chinese Typing Contest (online)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u50d1\u59d4\u6703\u6d77\u5916\u9752\u5e74\u82f1\u8a9e\u670d\u52d9\u71df English Teaching Volunteer Service Program for Overseas Youth<\/span><\/p>\n

\u6d3b\u52d5\u6642\u9593\u65bc2023\u5e747\u67088\u65e5\u81f38\u67083\u65e5\u6b62. \u6709\u8208\u8da3\u4ee5\u53ca\u7b26\u5408\u4ee5\u4e0b\u5831\u540d\u8cc7\u683c\u8005, \u8acb\u806f\u7e6b\u6821 principal@pcls.org<\/a> \u7d22\u53d6\u8a73\u7d30\u5831\u540d\u8cc7\u6599.<\/p>\n

\u7533\u8acb\u8cc7\u683c<\/span>\uff1a \u5831\u540d\u8005\u9700\u6301\u6709\u50d1\u59d4\u6703i\u50d1\u5361\uff0c\u4e14\u5831\u540d\u6642\u5df2\u5c31\uf95a11\uf98e\u7d1a\u4ee5\u4e0a \u4e14\u65bc2023\uf98e11\u670830\u65e5\u524d\uf98e\u6eff17\u8db3\u6b72\uff0c\u4f46\u672a\u6eff25\u8db3\u6b72\uff08\u4ee5\u8b77\u7167\u6240\u8f09\uf98e\u9f61\u70ba\u6e96\uff09\uff0c\u73fe\u5c45\u82f1\u8a9e\u7cfb\u570b\u5bb6\uff0c\u4e26\u80fd\u4ee5\u7c21\u55ae\u4e2d\u6587\u6e9d\u901a\u8005\u3002<\/p>\n

\u5831\u540d\u6642\u9593<\/span>\uff1a\u5373\u65e5\u8d77\u81f32023\uf98e4\u670828\u65e5\u6b62\u3002<\/p>\n

The Taiwan Overseas Community Affairs Council (OCAC) is offering an English Teaching Volunteer Service Program for overseas youth. The program takes place between July 8th to August 3rd, 2023.\u00a0 If your child meets the eligibility requirement below and is interested in applying, please email principal@pcls for additional details.<\/p>\n

Eligibility<\/span><\/p>\n

1. Applicants should hold an I-Compatriot Card when applying for the program.<\/p>\n

2. Applicants must be in the 11th grade or above at the time of application and between the ages of 17 and 25 (as shown on passport) by November 30, 2023 and live in an English speaking country. \u00a0 Applicants must have basic communication skills in Mandarin.<\/p>\n

Application Deadline<\/span> – by April 28, 2023<\/p>\n

MESSAGES FROM ACADEMIC DIRECTOR\u00a0<\/strong><\/p>\n

ANJCS Singing Contest \u7d10\u6fa4\u897f\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u5354\u6703\u5531\u6b4c\u6bd4\u8cfd<\/span><\/p>\n

2023 ANJCS Singing Contest will be held at Edison Chinese School 12 pm on March 4, 2023. Please find more details in the attachment. If your child(ren) is interested, please contact me (academic@pcls.org<\/a>) by Feb 4, 2023.<\/p>\n

Registration Deadline:<\/span>\u00a0 2\/11\/2023 11PM<\/p>\n

Contest Location:\u00a0<\/span> John Adams Middle School (1081 New Dover Road Edison NJ 08820)<\/p>\n

\n

MESSAGES FROM CULTURE DIRECTOR<\/strong><\/p>\n

\u6210\u4eba\u6613\u7d93\u8ab2<\/span><\/p>\n

\u5831\u540d\u8868: https:\/\/tinyurl.com\/jden69rk
\n<\/a>\u6709\u4efb\u4f55\u554f\u984c, \u8acb\u9023\u7e6b\u6587\u5316\u4e3b\u4efb culture@pcls.org<\/a><\/p>\n

PTA UPDATES<\/strong><\/p>\n

Parent Duty<\/span><\/p>\n

To check or change your parent duty sign ups, please click this SignupGenius link<\/a>.\u00a0 Should you have any questions on your signup, please reach out to Suet Horhota, PCLS PTA Lead, while at school or at PTA@pcls.org<\/a>.<\/p>\n

Additional ways of support<\/span><\/p>\n

There are 2 ways to continue supporting our community through our partnership with:<\/p>\n

    \n
  1. \n

    RaiseRight (formerly ShopWithScrip)<\/p>\n<\/li>\n

  2. \n

    AmazonSmile (will be discontinued in Feb 20, 2023)<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

    Please click on this link<\/a> to get more info.\u00a0 Thank you for your continued support and Happy Shopping!<\/p>\n

    VENDOR UPDATES<\/strong><\/p>\n

    Join us at LINE group: “PCLS – Food and Vendors \u666e\u6797\u65af\u9813\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u7f8e\u98df\u5718” to get the latest information about food ordering and delivery.\u00a0 http:\/\/line.me\/ti\/g\/uefDIBC_L5<\/a>\u00a0 (click the link to join)<\/p>\n

    \u7f8e\u98df\u5718\u7248\u898f\u548c\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805<\/span>(Vendor Info and Group Order Rules) :\u00a0 https:\/\/tinyurl.com\/bdfrdasa<\/a><\/p>\n

    THIS WEEK<\/span><\/p>\n

    Nuro Beef Soup \u6b63\u4e2d\u53f0\u7063\u725b\u8089\u9eb5 2023\/01\/29 Delivery \u00a0\u2013 Closed<\/strong><\/p>\n

    Spicy Beef Soup \u5ddd\u5473\u7d05\u71d2\u725b\u8089\u6e6f $15
    \nTomato Beef Soup (Non-spicy) \u8543\u8304\u725b\u8089\u6e6f $15
    \n\u4e0d\u542b\u9eba, \u9644\u9178\u83dc
    \nOrder by 1\/26\/2023 (Thur) 10:00 pm
    \nPickup on 1\/29\/2023 (Sun)
    \n1:30 – 2:00 pm at \u7f8e\u6771\u8d85\u5e02 parking lot (10 Schalks Crossing Rd, Plainsboro Township, NJ 08536)
    \n2:20 – 3:00 pm at\u00a0 Princeton Day School parking lot next to the main entrance (650 Great Rd, Princeton, NJ 08540)<\/p>\n

    Cash upon pickup. \u53ea\u6536\u73fe\u91d1.. Call or Text Ken at 646-286-9288 for questions<\/p>\n

    Next Week<\/span><\/p>\n

    \u963f\u6241\u7f8e\u98df\u5718 02\/05\/2023(Sun)Delivery<\/p>\n

    https:\/\/group.bienkitchen.com\/<\/a><\/p>\n

    Order by<\/strong> 2\/1\/2023 (Wed)10:00 pm<\/p>\n

    Pickup<\/strong> on 2\/5\/2023 (Sun)5:15pm ~ 5:45pm at Plainsboro \u7f8e\u6771\u8d85\u5dff parking lot at CVS end (10 Schalks Crossing Rd Unit 100C, Plainsboro Township, NJ 08536)<\/p>\n

    Every order will pay for a 12% handling fee + $5 toll charge when \u201cPrinceton\u201d location is selected.<\/p>\n

    When placing the order, please leave a note of \u2019\u666e\u6797\u65af\u9813\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u2018 or \u2018Princeton chinese Language school\u2019 at comment field for reference<\/p>\n

    Contact:text or call Mr. Lin at 347-827-7226<\/p>\n

    Payment: Venmo: @Leyhualin 5615709497 (\u982d\u50cf\u958b\u8239\u7684\u5c31\u662f\u4e86!)<\/p>\n

    Zelle Quick Pay, 347-827-7226 (JS import\u00a0 BOA), or Cash<\/p>\n

    UPCOMING<\/span><\/p>\n

    David Kao ZongZi \u7cbd\u5b5002\/07 & 02\/08\/2023 Delivery<\/p>\n

    \uff2frder link \u2013 Closed<\/strong><\/p>\n

    Will stop accepting orders when the total amount reaches $1,200.<\/p>\n

    Pick up time: 2\/07\/2023 (Tue) and 2\/08\/2023 (Wed) 5:10 pm ~ 5:30 pm.<\/p>\n

    Pick up location: Parking lot behind CVS, 4 Shalks Crossing Rd, Plainsboro Township, NJ 08536<\/p>\n

    Payment: Zelle:\u00a0 718-666-0177 (David Kao) or Venmo: @Amy_kao (Please do not leave any note on payment)<\/p>\n

    Contact: Eric at mydeareric@gmail.com<\/a><\/p>\n

    NOTE:\u00a0 * All Zongzi contain peanuts. No peanuts version upon request. However, no-peanuts version is prepared with other zongzi and may have contact with peanuts. Not recommended for those who are allergic to peanuts.<\/p>\n

    * Vegetarian version upon request.<\/p>\n

    \nSpread the word for Princeton Chinese Language School.\u00a0 Invite your friends to visit our school and join our community!!<\/p>\n

    \n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \n
    \u00a0<\/span><\/span><\/b><\/div>\n
    Veronica Chen,\u00a0<\/span><\/span>\u6821\u9577\u00a0Principal<\/b><\/span><\/div>\n<\/div>\n
    \u00a0<\/b><\/span><\/div>\n
    <\/div>\n
    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
    \n
    \n
    \n
    \n
    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    MESSAGES FROM PRINCIPAL Our annual lunar new year celebration is just around the corner! Designed by: Laurens Lin LNY Raffle Ticket Presale – Last chance to get your discounted raffle ticket! Discounted raffle tickets will be available for purchase this Sunday (1\/29).\u00a0 On 2\/5, it will be the regular price.\u00a0 Cash only.\u00a0 For a list of this year\u2019s raffle prizes, please click on this link. Good luck! Note:\u00a0 Please remember to bring the raffle tickets you purchased on 02\/05 to Read More …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1466","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-announcement"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pcls.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/pcls.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pcls.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pcls.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pcls.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1466"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/pcls.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1468,"href":"http:\/\/pcls.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1466\/revisions\/1468"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pcls.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pcls.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pcls.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}