{"id":2130,"date":"2025-11-14T00:34:34","date_gmt":"2025-11-14T00:34:34","guid":{"rendered":"http:\/\/pcls.org\/?p=2130"},"modified":"2025-11-16T00:43:59","modified_gmt":"2025-11-16T00:43:59","slug":"weekly-newsletter-november-14-2025","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pcls.org\/?p=2130","title":{"rendered":"Weekly Newsletter November 14, 2025"},"content":{"rendered":"<div>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Upcoming Event<\/strong><\/p>\n<div dir=\"ltr\" align=\"center\">\n<table>\n<colgroup>\n<col width=\"63\" \/>\n<col width=\"551\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span dir=\"ltr\">11\/16<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\"><span dir=\"ltr\">1:30 &#8211; 2:30 PM<\/span>: Speech Contest at Upper Gym<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\"><span dir=\"ltr\">3:00 &#8211; 4:30 PM<\/span>: I-Compatriot Card (i-\u50d1\u5361) Application at Admin Table<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">Accepting 2026 LNY Raffle Prize Donations now through December<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span dir=\"ltr\">11\/23<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\"><span dir=\"ltr\">11\/30<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">Thanksgiving Holiday \u2013 No School<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\"><strong>Message from Principal<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n<a href=\"https:\/\/icard.taiwan-world.net\/tw\/index\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Taiwan i \u50d1\u5361<\/a>\u00a0 \u4eba\u4eba\u6709\u734e\u718a\u8b9a\u79ae, \u76f8\u63ea\u8fa6\u5361\u6dd8\u5bf6\u8da3<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u900f\u904e i \u50d1\u5361\uff0c\u5728\u53f0\u7063\u53ca\u7f8e\u570b\u53ef\u7372\u5f97\u8cfc\u7269\/\u4f4f\u5bbf\/\u65c5\u904a\u7b49\u512a\u60e0\u3001\u4eab\u53d7\u91ab\u7642\u5065\u6aa2\u7279\u5225\u6298\u6263\u3001\u514d\u8cbb\u4f7f\u7528\u7dda\u4e0a\u5716\u66f8\u9928\uff0c\u4e26\u7d50\u5408\u50d1\u59d4\u6703\u5404\u9805\u667a\u80fd\u670d\u52d9\uff01<\/p>\n<p>\u7533\u8acb\u5f88\u7c21\u55ae\uff01<br \/>\nPCLS\u70ba\u5c08\u6848\u8fa6\u5361\u7684\u6307\u5b9a\u5b78\u6821\uff0c\u900f\u904e\u672c\u6821\u5c08\u6848\u7533\u8acb\uff0c\u4fbf\u5229\u53c8\u5feb\u901f\u3002\u8acb\u65bc\u672c\u5468\u65e5\u4e0b\u53483:00\u81f34:30 \u81f3 Admin table \u7533\u8acb\u3002\u6bcf\u4f4d\u7533\u8acb\u8005\u7686\u53ef\u7372\u5f97\u4e00\u4efd\u8fa6\u5361\u79ae\uff1b\u4e09\u4eba\u76f8\u63ea\u8fa6\u5361\uff0c\u9084\u53ef\u518d\u9078\u5169\u9805\u5347\u7d1a\u597d\u79ae\u5594\uff01<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1oUDaFypEuOCxiNSmCOfdBlA3wnxDn4bS\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u8a73\u60c5\u8acb\u53c3\u95b1\u50b3\u55ae<\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Bring your passport (Taiwan or USA) and stop by the admin table <span dir=\"ltr\">between <\/span><span dir=\"ltr\">3:00- 4:30 PM this Sunday<\/span> to apply for i-Compatriot Card! <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1oUDaFypEuOCxiNSmCOfdBlA3wnxDn4bS\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Taiwanese souvenir giveaways for those who apply!<\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Message from Academic Director<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">N\/A<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Message from Culture Director<\/strong><\/p>\n<h2 dir=\"ltr\">\ud83e\udde7 Get Ready for 2026 LNY! Raffle Prize Donations Needed<\/h2>\n<p dir=\"ltr\">It&#8217;s never too early to start preparing for a party! We are officially diving into the planning for our 2026 Lunar New Year (LNY) celebration.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">To make our annual LNY Raffle a success and to keep everyone happy with the prize inventory, we need your help with donations.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">If you&#8217;d like to donate a raffle prize:<\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">Please bring it to the PCLS Admin Team on any Sunday <span dir=\"ltr\">before December 21, 2025<\/span>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\">A few ground rules for donations (because we love clarity):<\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">Retail Value: $25 or more. (We&#8217;re aiming for prizes that make people shout!)<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">Condition: Must be NEW and UNOPENED. (No dusty relics, please.)<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">Appropriateness: Items should be suitable for the occasion and our audience.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\">Tax receipts are available upon request.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>PTA Update<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Deposit refund requirement: Please note that only after the parent duties are fulfilled will the deposit be refunded. To check your 2025-2026 parent duty sign ups, please click <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1FAkq64Qy2bNXo-nI3GYDgzJUMgYyy6zj\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">this link<\/a>. Detailed parent duty instructions and information can be found in the <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1i1yBbMxwW3KjzEq-CC87Phj5NUdtoeUc2dUpLmlvBCg\/edit\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">PCLS Parent Duty Guidelines<\/a>. Please make sure to sign in at the event\/duty to log the completion of your duty. If any events\/parent duty signups are canceled\/moved, it is the family\u2019s responsibility to fulfill another parent duty in order to receive the deposit.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Any questions about your parent duties, please reach out to Jan-Huey, PCLS PTA Lead, while at school or at <a href=\"mailto:PTA@pcls.org\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">PTA@pcls.org<\/a>.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Vendor Update<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Join us at LINE group: &#8220;PCLS &#8211; Food and Vendors \u666e\u6797\u65af\u9813\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u7f8e\u98df\u5718&#8221; to get the latest information about food ordering and delivery.<a href=\"https:\/\/line.me\/ti\/g\/QuLI3jTQan\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">\u00a0https:\/\/line.me\/ti\/g\/QuLI3jTQan<\/a>.\u00a0 Click the link to join.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span dir=\"ltr\">11\/16<\/span>: \u00a0Wu Fish \u87f9\u5bf6-\u5433\u6c0f\u9b5a\u6e6f<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span dir=\"ltr\">11\/23<\/span>:\u00a0 Golden Bun<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span dir=\"ltr\">11\/25<\/span>: \u00a0Linda Seafood<\/p>\n<p dir=\"ltr\">For additional information on the date, time, location and order link, please see <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1I6l9x2SBIUkM9AKtF4iPJwsUR84juBNBcGGsxCiv1Pg\/edit?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">this link<\/a>.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">External Events<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u5168\u7f8e\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u806f\u5408\u7e3d\u6703\u3010\u6b4c\u5531\u5f71\u7247\u5927\u8cfd\u3011<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u70ba\u4e86\u63d0\u9ad8\u5b78\u751f\u5b78\u7fd2\u83ef\u8a9e\u7684\u8da3\u5473\u6027\uff0c\u5168\u7f8e\u4e2d\u6587\u5b78\u6821\u806f\u5408\u7e3d\u6703\u7279\u8209\u8fa6\u3010\u6b4c\u5531\u5f71\u7247\u5927\u8cfd\u3011\u3002\u6b64\u6b21\u6d3b\u52d5\u65e8\u5728\u9f13\u52f5\u5404\u6703\u54e1\u5b78\u6821\u53ca\u83ef\u8a9e\u6587\u5b78\u7fd2\u4e2d\u5fc3\u7684\u5b78\u751f\uff0c\u901a\u904e\u6b4c\u5531\u4f86\u9ad4\u9a57\u83ef\u8a9e\uff0c\u4e26\u85c9\u6b64\u5c55\u73fe\u4ed6\u5011\u7684\u97f3\u6a02\u624d\u83ef\u3002\u6211\u5011\u8aa0\u646f\u9080\u8acb\u5404\u6821\u7684\u6821\u9577\u548c\u8001\u5e2b\u5011\u71b1\u5fc3\u652f\u6301\uff0c\u4e26\u7a4d\u6975\u9f13\u52f5\u5b78\u751f\u5011\u8e34\u8e8d\u53c3\u52a0\u9019\u9805\u7cbe\u5f69\u7684\u6bd4\u8cfd\u3002<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u6709\u95dc\u5831\u540d\u65b9\u5f0f\u3001\u6bd4\u8cfd\u898f\u5247\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u8a73\u7d30\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8acb\u53c3\u95b1\u96a8\u9644\u7684\u6bd4\u8cfd\u8fa6\u6cd5\u3002<\/p>\n<p dir=\"ltr\">The National Council of Associations of Chinese Language Schools (NCACLS) is hosting a Video Singing Contest to encourage students to learn Chinese through singing and to showcase their musical talents. We sincerely invite principals and teachers from all member schools to actively support and encourage students to participate in this exciting competition.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Contest Guidelines\uff1a<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rY5wHyD8o_vGWMJq45sAQF5z8I09TZz2\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">2025-2026\u5b78\u5e74\u5168\u7f8e\u3010\u6b4c\u5531\u5f71\u7247\u5927\u8cfd\u3011\u5831\u540d\u7c21\u7ae0<\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Registration Form\uff1a <a href=\"https:\/\/forms.gle\/X7qMStGP3qbNYENP7\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">2025-2026\u5b78\u5e74\u5168\u7f8e\u3010\u6b4c\u5531\u5f71\u7247\u5927\u8cfd\u3011\u5831\u540d\u8868<\/a><\/p>\n<p><span id=\"yiv2301335342gmail-docs-internal-guid-1c3abef5-7fff-7e62-02e6-e4c392944093\">Poster\uff1a<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1tMUYYhRtwJ9dafKxszehung4xasWKplo\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"> 2025-2026\u5b78\u5e74\u5168\u7f8e\u3010\u6b4c\u5531\u5f71\u7247\u5927\u8cfd\u3011\u6d77\u5831<\/a><\/span><\/div>\n<div>\n<div class=\"yiv2301335342gmail_signature\" dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div>\n<div><b><span><span style=\"color: #efeae7; font-family: arial, sans-serif; font-size: large;\">\u00a0<\/span><\/span><\/b><\/div>\n<div><span style=\"font-family: verdana, sans-serif;\"><b><span>Cindy Chen,<\/span>\u6821\u9577\u00a0Principal<\/b><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Upcoming Event 11\/16 1:30 &#8211; 2:30 PM: Speech Contest at Upper Gym 3:00 &#8211; 4:30 PM: I-Compatriot Card (i-\u50d1\u5361) Application at Admin Table Accepting 2026 LNY Raffle Prize Donations now through December 11\/23 11\/30 Thanksgiving Holiday \u2013 No School Message from Principal Taiwan i \u50d1\u5361\u00a0 \u4eba\u4eba\u6709\u734e\u718a\u8b9a\u79ae, \u76f8\u63ea\u8fa6\u5361\u6dd8\u5bf6\u8da3 \u900f\u904e i \u50d1\u5361\uff0c\u5728\u53f0\u7063\u53ca\u7f8e\u570b\u53ef\u7372\u5f97\u8cfc\u7269\/\u4f4f\u5bbf\/\u65c5\u904a\u7b49\u512a\u60e0\u3001\u4eab\u53d7\u91ab\u7642\u5065\u6aa2\u7279\u5225\u6298\u6263\u3001\u514d\u8cbb\u4f7f\u7528\u7dda\u4e0a\u5716\u66f8\u9928\uff0c\u4e26\u7d50\u5408\u50d1\u59d4\u6703\u5404\u9805\u667a\u80fd\u670d\u52d9\uff01 \u7533\u8acb\u5f88\u7c21\u55ae\uff01 PCLS\u70ba\u5c08\u6848\u8fa6\u5361\u7684\u6307\u5b9a\u5b78\u6821\uff0c\u900f\u904e\u672c\u6821\u5c08\u6848\u7533\u8acb\uff0c\u4fbf\u5229\u53c8\u5feb\u901f\u3002\u8acb\u65bc\u672c\u5468\u65e5\u4e0b\u53483:00\u81f34:30 \u81f3 Admin table \u7533\u8acb\u3002\u6bcf\u4f4d\u7533\u8acb\u8005\u7686\u53ef\u7372\u5f97\u4e00\u4efd\u8fa6\u5361\u79ae\uff1b\u4e09\u4eba\u76f8\u63ea\u8fa6\u5361\uff0c\u9084\u53ef\u518d\u9078\u5169\u9805\u5347\u7d1a\u597d\u79ae\u5594\uff01\u8a73\u60c5\u8acb\u53c3\u95b1\u50b3\u55ae Bring your passport (Taiwan or USA) and stop by the admin table between 3:00- 4:30 PM this Sunday to apply for i-Compatriot Card! Taiwanese <a href=\"http:\/\/pcls.org\/?p=2130\" class=\"read-more\">Read More &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2130","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-announcement"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pcls.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/pcls.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pcls.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pcls.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pcls.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2130"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/pcls.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2132,"href":"http:\/\/pcls.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2130\/revisions\/2132"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pcls.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pcls.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pcls.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}