Dear Parents/Guardians/Teachers: PCLS Fun Day is on Sunday from 12:30-4 PM at Rosedale Park in Pennington. Our school staff have worked very hard and planned many fun activities for our Fun Day. Please bring the whole family to participate in the event so the kids get to hang out with their Chinese School friends outside of class! 本週日是PCLS一年一度的 Fun day,在Rosedale Park (Pennington),會有很多好吃的食物和好玩的活動。學校的行政人員們非常認真地籌備,希望大家可以ㄧ起參加,在美麗寬敞的 Rosedale Park, 讓孩子們有機會在課堂外跟班上同學們同樂! Each student, teacher, TA, and any parent that donates something through the Sign-up Genius will receive 4 tickets to exchange food Read More …
Category: Announcement
PCLS Newsletter 4/28 – Student Work Exhibition and Registration
Dear Parents/Guardians/Teachers: Hope you all had a wonderful relaxing Spring Break! We are pleased to announce that we will have the Summer Camp from Aug 19-23 at YingHua. You can pick up the student forms and TA forms in the cafeteria. Registration for 2019-2020 has begun (see PCLS Registration email sent yesterday). As usual, the families that register first will have first choice of culture classes and parent duties. Please (1) Go to https://www.regstudent.com to complete your online registration. Then Print and Bring the last confirmation page (2) Read More …
PCLS Newsletter 3/24
Dear Parents/Guardians/Teachers: Hope you have a great week. We are pleased to announce that we will have the Summer Camp Aug 19-23 at YingHua International School at Kingston You can pick up the form in the cafeteria. PCLS Fun Day will take place on May 19 (12:30 – 4pm). Get your sneakers out and mark your calendar! It’s going to be a super FUN afternoon packed with food, field activities (e.g., Tug of War, Potato sacks, basketball, Chinese YoYo and many more) and crafts (e.g, Chinese Knotting, Read More …
PCLS Announcement: Yo-Yo Contest Winners and upcoming ANJCS competitions
Dear Parents/Guardians/Teachers: Announcing Yo-Yo Contest Winners Our first ever Yo-Yo contest took place last Sunday. Creativity, hard work and dedication were apparent among the performances. Congrats to all contestants and you all did great job to perform on the stage. Practice makes perfect. PCLS will continue to hold this annual Yoyo contest (and maybe Chess tournament too). We hope this will encourage MORE students to learn, practice, and take the courage to step up and perform. ** Here are our winners ** Read More …
PCLS Newsletter 3/3 – Yoyo and ANJCS chess contests. Winners of DU contest
Dear Parents/Guardians/Teachers: Thank you for everyone participating in the Dictionary Usage Contest last Sunday. Attached please find the Winners of Dictionary Usage Contest. Congratulations to all the winners! Just a reminder that PDS book fair will take place on the next two Sundays (3/10 and 3/17). Since many areas will be unavailable in those two weeks, we have to squeeze the following events into this Sunday: * 9:00-14:00 ANJCS (新澤西中文學校協會) Chinese Chess Contest (room 231-235) There are 32 contestants coming from 7 Read More …
Alexander Road is closed – Please turn on your GPS
Hi all,First, Alexander Road is closed for now (see my attached screenshot from Waze) Since it’s usually real-time, please turn on your GPS if needed. Second, ANJCS chess contest might still be in process when you arrive PDS. Please be considerate and be quiet. Thank you.Third, the FASCA registration forms attached in Friday’s newsletter is NY version. I checked with Culture Center of TECO in New York, they will provid NJ version forms when it’s ready. However, the dates and location are set Read More …
PCLS Newsletter 2/10
Dear Parents/Guardians/Teachers/TAs: Gong Xi Fa Cai 恭喜發財! Thank you again to everyone who was part of the Chinese New Year Celebration last Sunday! I’m very proud to see that our teachers, TAs, and students were so engaged to make our CNY performance successful. Parents also play critical roles from preparation to the performance – thank you for your support. This is an awesome team work for the whole PCLS community. Congratulations, everyone. In addition to the CNY crews listed on Read More …
PCLS Newsletter 2/3 – Chinese New Year Celebration (2-5 PM)
Dear Parents/Guardians/Teachers: We hope you are ready and looking forward to the Chinese New Year Show 2-5 PM on Sunday, 2/3 at Montgomery High School, 1016 County Road 601, Skillman, NJ 08558. Please use the main entrance. The students have been exerting their Chinese Language skills to prepare a variety of shows. It’s going to be an afternoon of exciting shows and fun with raffles! Family and friends are welcome! ** The schedule for the day is as follows: Read More …
PCLS Newsletter 1/27
Dear Parents/Guardians/Teachers: PCLS Chinese New Year Celebration is around the corner! We have only this week and 2/3 for rehearsal. All the students, teachers, and TAs have been working hard on their performance. For those parents helping their classes – your support will make the kids’ performance a great memory on 2/3. Please be aware: Parents who signed up to help the Chinese New Year Event, DO NOT change your signup at this point. It is very important that you arrive on time and Read More …
PCLS Newsletter 1/20 – Coupon day
Dear Parents/Guardians/Teachers: Chinese New Year Celebration is 2 weeks away and we have only 2 times for rehearsal at PDS. We hope that the snow will not impact the school and our commute on Sunday. PDS will give me an update on Sunday morning so I will make an announcement by Sunday 10am if the school will be open or not. Please check your email or our website: http://pcls.org ** CNY Raffle ** Step right up! Snap one up! Let the fun and Read More …